SEI/ANAC - 9849356 - Formulário F-900-72 Esp Op Organização Manutenção

Timbre

ESPECIFICAÇÕES OPERATIVAS

(OPERATIONS SPECIFICATIONS)

HBR AVIACAO S.A.

CERTIFICADO DE ORGANIZAÇÃO DE MANUTENÇÃO Nº 200608-01/ANAC

MAINTENANCE ORGANIZATION CERTIFICATE Nº 200608-01/ANAC

A	PARTE A - INFORMAÇÕES GERAIS / PART A - GENERAL INFORMATION

A.1	INFORMAÇÕES DE CONTATO DA AUTORIDADE EXPEDIDORA / ISSUING AUTHORITY CONTACT INFORMATION

AUTORIDADE DE AVIAÇÃO CIVIL / CIVIL AVIATION AUTHORITY	PAÍS / COUNTRY
AGÊNCIA NACIONAL DE AVIAÇÃO CIVIL - ANAC	BRASIL
SETOR RESPONSÁVEL / RESPONSIBLE DEPARTMENT
SUPERINTENDÊNCIA DE PADRÕES OPERACIONAIS - SPO GERÊNCIA DE CERTIFICAÇÃO DE ORGANIZAÇÕES DE MANUTENÇÃO - GTOM
ENDEREÇO / ADDRESS
Edifício Parque Cidade Corporate - Torre A (Setor Comercial Sul, Quadra 09 - Lote C / CEP 70308-200), Brasília-DF

A.2	INFORMAÇÕES DA ORGANIZAÇÃO / ORGANIZATION INFORMATION

RAZÃO SOCIAL / CORPORATE NAME	REGISTRO / IDENTIFICATION NUMBER
HBR AVIACAO S.A.	07.418.547/0001-50
NOME FANTASIA / TRADING NAME	CERTIFICADO / CERTIFICATE
HBR AVIACAO	200608-01/ANAC
ENDEREÇO DA BASE DE MANUTENÇÃO / REPAIR STATION ADDRESS
Avenida Dr. Mauro Lindemberg Monteiro, 979 - Parque Industrial Anhanguera - Santa Fé - OSASCO - São Paulo - Brasil - CEP 6278010

B	PARTE B - AUTORIZAÇÕES DA BASE DE MANUTENÇÃO / PART B REPAIR STATION AUTHORIZATIONS

B.1	EQUIPAMENTOS CERTIFICADOS / CERTIFIED EQUIPMENT

CATEGORIA E CLASSE / RATING AND CLASS	DETENTOR DE PROJETO / TC HOLDER	MODELO / MODEL	LIMITAÇÕES / LIMITATIONS
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	AS 350 BA	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	AS 350 B2	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	AS 350 B3	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	AS 355 F	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	AS 355 F1	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	AS 355 F2	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	AS 355 N	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	AS 355 NP	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	EC 120 B	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	EC 130 B4	Não aplicável
Célula - Classe 3	AIRBUS HELICOPTERS	EC 130 T2	Não aplicável
Célula - Classe 3	BELL HELICOPTER	206A	Não aplicável
Célula - Classe 3	BELL HELICOPTER	206B	Não aplicável
Célula - Classe 3	BELL HELICOPTER	206L-3	Não aplicável
Célula - Classe 3	BELL HELICOPTER	206L-4	Não aplicável
Célula - Classe 3	BELL HELICOPTER	407	Não aplicável
Célula - Classe 3	BELL HELICOPTER	505	Não aplicável
Célula - Classe 3	HELIBRAS	HB-350B	Não aplicável
Célula - Classe 3	LEONARDO S.P.A	A109A	Limitado às inspeções programadas de até 3200 horas, inclusive, de acordo com o manual de manutenção da aeronave. (Limited up to 3200 hours (included) scheduled.
Célula - Classe 3	LEONARDO S.P.A	A109AII	Limitado às inspeções programadas de até 3200 horas, inclusive, de acordo com o manual de manutenção da aeronave. (Limited up to 3200 hours (included) scheduled.
Célula - Classe 3	LEONARDO S.P.A	A109C	Limitado às inspeções programadas de até 3200 horas, inclusive, de acordo com o manual de manutenção da aeronave. (Limited up to 3200 hours (included) scheduled.
Célula - Classe 3	LEONARDO S.P.A	A119	Limitado às inspeções programadas de até 3200 horas, inclusive, de acordo com o manual de manutenção da aeronave. (Limited up to 3200 hours (included) scheduled inspections, in accordance with aircraft maintenance manual).
Célula - Classe 3	ROBINSON HELICOPTER	R22	Não aplicável
Célula - Classe 3	ROBINSON HELICOPTER	R22 ALPHA	Não aplicável
Célula - Classe 3	ROBINSON HELICOPTER	R22 BETA	Não aplicável
Célula - Classe 3	ROBINSON HELICOPTER	R22 MARINER	Não aplicável
Célula - Classe 3	ROBINSON HELICOPTER	R44	Não aplicável
Célula - Classe 3	ROBINSON HELICOPTER	R44 II	Não aplicável
Célula - Classe 3	ROBINSON HELICOPTER	R66	Limitado às tarefas de inspeção e reparo contidos no manual de manutenção da aeronave, exceto revisão geral. (Limited to inspections tasks listed on the aircrafts maintenance manual, except overhaul).
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS	AS 365 N2	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS	AS 365 N3	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS	EC 155 B	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS	EC 155 B1	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS	SA 365 N	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS	SA 365 N1	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	BK 117 C-1	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	BK 117 C-2	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	BK 117 D-2	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	BK 117 D-3	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	EC135 P1	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	EC135 P2	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	EC135 P2+	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	EC135 P3	Limitado às inspeções programadas de até 400 horas e 12 meses. (Limited to scheduled inspections up to 400 hours and 12 months).
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	EC135 T1	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	EC135 T2	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	EC135 T2+	Não aplicável
Célula - Classe 4	AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND	EC135 T3	Limitado às inspeções programadas de até 400 horas e 12 meses. (Limited to scheduled inspections up to 400 hours and 12 months).
Célula - Classe 4	BELL HELICOPTER	429	Não aplicável
Célula - Classe 4	LEONARDO S.P.A	AW109SP	Limitado às inspeções programadas de até 3200 horas, inclusive, de acordo com o manual de manutenção da aeronave. (Limited up to 3200 hours (included) scheduled.
Célula - Classe 4	LEONARDO S.P.A	AW119 MKII	Limitado às inspeções programadas de até 3200 horas, inclusive, de acordo com o manual de manutenção da aeronave. (Limited up to 3200 hours (included) scheduled inspections, in accordance with aircraft maintenance manual).
Célula - Classe 4	LEONARDO S.P.A	AW139	Não aplicável
Célula - Classe 4	LEONARDO S.P.A	AW169	Não aplicável
Célula - Classe 4	LEONARDO S.P.A	A109E	Limitado às inspeções programadas de até 3200 horas, inclusive, de acordo com o manual de manutenção da aeronave. (Limited up to 3200 hours (included) scheduled.
Célula - Classe 4	LEONARDO S.P.A	A109S	Limitado às inspeções programadas de até 3200 horas, inclusive, de acordo com o manual de manutenção da aeronave. (Limited up to 3200 hours (included) scheduled.
Motor - Classe 3	PRATT & WHITNEY CANADA, INC	PT6B-37A	Manutenção de acordo com o manual de manutenção do fabricante do motor, exceto HSI. (Maintenance in accordance with engine manufacture maintenance manual, except HSI).
Motor - Classe 3	PRATT & WHITNEY CANADA, INC	PT6C-67C	Manutenção de acordo com o manual de manutenção do fabricante do motor, exceto HSI. (Maintenance in accordance with engine manufacture maintenance manual, except HSI).
Motor - Classe 3	PRATT & WHITNEY CANADA, INC	PW210A	Manutenção de acordo com o manual de manutenção do fabricante do motor, exceto HSI. (Maintenance in accordance with engine manufacture maintenance manual, except HSI).
Motor - Classe 3	ROLLS-ROYCE CORPORATION	250-C20	Limitado às inspeções de até 1750 horas. (Limited up to 1750 hours inspections).
Motor - Classe 3	ROLLS-ROYCE CORPORATION	250-C20B	Limitado às inspeções de até 1750 horas. (Limited up to 1750 hours inspections).
Motor - Classe 3	ROLLS-ROYCE CORPORATION	250-C20C	Limitado às inspeções de até 1750 horas. (Limited up to 1750 hours inspections).
Motor - Classe 3	ROLLS-ROYCE CORPORATION	250-C20F	Limitado às inspeções de até 1750 horas. (Limited up to 1750 hours inspections).
Motor - Classe 3	ROLLS-ROYCE CORPORATION	250-C20J	Limitado às inspeções de até 1750 horas. (Limited up to 1750 hours inspections).
Motor - Classe 3	ROLLS-ROYCE CORPORATION	250-C20S	Limitado às inspeções de até 1750 horas. (Limited up to 1750 hours inspections).
Motor - Classe 3	ROLLS-ROYCE CORPORATION	250-C20W	Limitado às inspeções de até 1750 horas. (Limited up to 1750 hours inspections).
Motor - Classe 3	ROLLS-ROYCE CORPORATION	250-C300/A1	Limitado às inspeções de até 1750 horas. (Limited up to 1750 hours inspections).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 1B	Todas as inspeções conforme o manual de manutenção do fabricante do motor, com exceção da revisão geral. (All inspections according to Engine Manufacturer Maintenance Program, excepting overhaul).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 1C	Todas as inspeções conforme o manual de manutenção do fabricante do motor, com exceção da revisão geral. (All inspections according to Engine Manufacturer Maintenance Program, excepting overhaul).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 1C1	Todas as inspeções conforme o manual de manutenção do fabricante do motor, com exceção da revisão geral. (All inspections according to Engine Manufacturer Maintenance Program, excepting overhaul).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 1C2	Todas as inspeções conforme o manual de manutenção do fabricante do motor, com exceção da revisão geral. (All inspections according to Engine Manufacturer Maintenance Program, excepting overhaul).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 1D1	Todas as inspeções conforme o manual de manutenção do fabricante do motor, com exceção da revisão geral. (All inspections according to Engine Manufacturer Maintenance Program, excepting overhaul).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 1E2	Todas as inspeções conforme o manual de manutenção do fabricante do motor, com exceção da revisão geral. (All inspections according to Engine Manufacturer Maintenance Program, excepting overhaul).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 2B	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 2B1	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 2C	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 2C2	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 2D	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arriel 2E	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arrius 1A	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arrius 1A1	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arrius 2B1	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arrius 2B1A	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arrius 2B2	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).
Motor - Classe 3	SAFRAN HELICOPTER ENGINES	Arrius 2F	Limitado às manutenções de 2º nível. (Limited up to 2nd level maintenance).

B.2	SERVIÇOS ESPECIALIZADOS / SPECIALIZED SERVICES

SERVIÇO ESPECIALIZADO / SPECIALIZED SERVICE	LIMITAÇÃO / LIMITATION
Limpeza	Limpeza interna e externa, polimento de superfícies externas pintadas de aeronaves, polimento de parabrisas e janelas conforme procedimentos contidos no Manual de Manutenção da Aeronave. (Internal and external aircraft cleaning, polishing of painted external surfaces and polishing of windshields and windows in accordance with procedures of the Procedures Manual from the maintenance organization).
Pesagem de Aeronaves	Pesagem de aeronaves de asa fixa e rotativas - Limitados até 22.000 Kg. (Rotorcraft and fixed-wing weighing - Limited up to 22,000 Kg).
Pintura	Pintura de aeronaves limitada ao contido nos regulamentos brasileiros de manutenção aeronáutica, nas exigências, especificações e informações técnicas presentes no manual de manutenção das aeronaves, referentes a pintura, montagem e desmontagem. (Limited to the Brazilian regulations about aircraft maintenance, demands, specifications, about painting, assembly and disassembly, listed on the aircraft maintenance manual.)
Serviços em Reservatórios Pressurizados	Teste Hidrostático, Inspeção, Recarga, Pesagem e Revisão Geral em Garrafas de Oxigênio, Nitrogênio, CO2, Hélio e Halon, de acordo com os procedimentos específicos constantes do manual de manutenção dos componentes e nas Normas da CGA, NBR 13243, NBR 13429, BS5045, BS-EN 1964-1, MIL-R-8573A, NFP-10 e 49CFR Part 180 - Subpart C. (Hydrostatic Testing, Inspection, Refilling, Weighing and General Review of Oxygen, Nitrogen, CO2, Helium and Halon Bottles, in accordance with the specific procedures contained in the components maintenance manual and in the CGA Standards, NBR 13243, NBR 13429, BS5045 , BS-EN 1964-1, MIL-R-8573A, NFP-10 and 49CFR Part 180 - Subpart C).
Testes e Inspeções do Sistema do Altímetro (RBAC 43)	Conforme Apêndice E do RBAC 43. (Altimeter System Test and Inspection in accordance with Appendix E of RBAC 43).
Testes e Inspeções no Transponder (RBAC 43)	Conforme Apêndice F do RBAC 43. (ATC Transponder Test and Inspections in accordance with Appendix F of RBAC 43).

B.3	LISTA DE CAPACIDADE / CAPABILITY LIST

A Organização está autorizada a realizar manutenção nos artigos das categorias e classes listadas abaixo e contidos em sua Lista de Capacidade vigente. (The Organization is authorized to perform maintenance in the articles of the Ratings and Classes outlined bellow and included in its current Capability List).

CATEGORIA / RATING	CLASSE / CLASS
Acessório	Classe 1 - Manutenção, manutenção preventiva e alteração de acessórios mecânicos, conforme as Especificações Operativas da Organização de Manutenção. (Accessory rating Class 1 - maintenance, preventive maintenance and alteration of mechanical accessories, according to the Maintenance Organization Operations Specifications)
Acessório	Classe 2 - Manutenção, manutenção preventiva e alteração de acessórios elétricos, conforme as Especificações Operativas da Organização de Manutenção. (Accessory rating Class 2 - maintenance, preventive maintenance and alteration of electrical accessories, according to the Maintenance Organization Operations Specifications)
Rádio	Classe 1 - Manutenção, manutenção preventiva e alteração de equipamentos de comunicação, conforme as Especificações Operativas da Organização de Manutenção. (Radio rating Class 1 - maintenance, preventive maintenance and alteration of communication equipment, according to the Maintenance Organization Operations Specifications)

B.4	OUTRAS AUTORIZAÇÕES / OTHER AUTHORIZATIONS

AUTORIZAÇÃO / AUTHORIZATION	OBSERVAÇÃO / OBSERVATION	DATA / DATE
Autoinclusão	Conforme a Lista de Capacidade em vigor, e de acordo com procedimento de auto inclusão previsto na seção 145.215(e)-I descrito no capítulo 08 do MOM e aceito pela ANAC (From the Capability List, as amended, in accordance with procedures described in MOM Section 08 accepted by ANAC).	27/12/2022

C	PARTE C - CONTROLE DE REVISÕES / PART C - REVISION CONTROL

Nº	DESCRIÇÃO / HIGHLIGHTS	DATA / DATE
3	Inclusão conforme Processo Nº 00058.012226/2024-73.	Data da assinatura / Document date
2	Ajustes - Reinserção de Autoinclusão	26/02/2024
1	Inclusão das aeronaves do fabricante LEONARDO	28/09/2023
0	Reedição das Especificações Operativas no Sistema Santos Dumont. Inclusão conforme Processo Nº 00058.034599/2023-14.	19/07/2023

Documento assinado eletronicamente por Leandro Alves Rodrigues, Coordenador de Certificação de Organizações de Manutenção, em 28/03/2024, às 16:15, conforme horário oficial de Brasília, com fundamento no art. 4º, do Decreto nº 10.543, de 13 de novembro de 2020.

A autenticidade deste documento pode ser conferida no site https://sei.anac.gov.br/sei/autenticidade, informando o código verificador 9849356 e o código CRC 90EB490B.

Referência: Processo nº 00058.012226/2024-73

SEI nº 9849356